Bump on the back of my achilles tendon?

I have a bump on the back of my achilles tendon. My tendon was swollen for about a week but I've rested and iced it. It's still sore and sometimes painful but nothing advil can't fix. Is this achilles tendonitis or just achilles soreness?